The hum of Richard’s laptop fan was the only sound in his dimly lit apartment, the glow of the screen casting shadows across his bearded...